<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kpccz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Complex Issues of Cardiovascular Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2306-1278</issn><issn pub-type="epub">2587-9537</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution “Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17802/2306-1278-2015-1-65-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kpccz-118</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS AND RECOMMENDATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕКОМЕНДАЦИИ, ОСНОВАННЫЕ НА МНЕНИИ ЭКСПЕРТОВ. ПОЗИЦИЯ РОССИЙСКИХ ВРАЧЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RECOMMENDATIONS BASED ON EXPERTS’ OPINION. STANDPOINT OF RUSSIAN PHYSICIANS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самородская</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samorodskaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nkondrik@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барбараш</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barbarash</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сумин</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sumin</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nkondrik@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кондрикова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kondrikova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Для корреспонденции: Кондрикова Наталья Владимировна   Адрес:650002, г. Кемерово, Сосновый бульвар, д. 6 Тел. 8 (3842) 64-31-53 E-mail: nkondrik@ya.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>For correspondence:  Kondrikova Natalya  Address: 6, Sosnoviy blvd., Kemerovo, 650002, Russian Federation Tel. 8 (3842) 64-31-53 E-mail: nkondrik@ya.ru</p></bio><email xlink:type="simple">nkondrik@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Государственный научно-исследовательский центр профилактической медицины, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">National Research Center for Preventive Medicine, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний, Кемерово<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases, Kemerovo<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>07</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>65</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самородская И.В., Барбараш О.Л., Сумин А.Н., Кондрикова Н.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самородская И.В., Барбараш О.Л., Сумин А.Н., Кондрикова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Samorodskaya I.V., Barbarash O.L., Sumin A.N., Kondrikova N.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/118">https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/118</self-uri><abstract><p>В статье представлена позиция российских врачей, полученная путем анкетирования 13 экспертов-клиницистов кардиологов российской клиники, на рекомендации American Academy of Family Physicians, основанные на мнении экспертов. По результатам анкетирования отмечено, что консенсус достигнут по 8 из 12 рекомендаций, а по одной из позиций все российские врачи, участвующие в опросе, выразили несогласие. Тем самым показано, что рекомендации – это только основа для принятия решений, а в каждом конкретном случае врач принимает решение исходя из клинических особенностей и сложившейся ситуации. Кроме того, наше исследование свидетельствует, что, вероятно, и в РФ необходимо использовать не просто слепое копирование пусть даже самых современных рекомендаций и достаточно формальное (но не формализованное) обсуждение этих рекомендаций специалистами. Необходимо и обновление рекомендаций с учетом новых доказательств (результатов методологически корректных исследований), а также целесообразности участия в обсуждении и учета мнения представителей и научных сообществ, практикующих врачей, представителей различных медицинских организаций, руководящих органов системы здравоохранения и страховых компаний. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the standpoint of Russian physicians (obtained by means of survey of 13 expert clinician cardiologists of a Russian clinic) on the recommendations ofAmericanAcademyof Family Physicians based on expert’s opinion. According to the results of the survey it is noted that a consensus was reached in 8 out of 12 recommendations, and upon one of the recommendations all Russian physicians participating in the survey disagreed. Thereby it is shown that the recommendations is only a basis for decision making and in each particular case a physician makes a decision based on the clinical features and the current situation. Moreover, our research testifies that perhaps in the Russian Federation it is also needed to use not just blind copying of even the most advanced recommendations and quite formal (but not formalized) discussion of these recommendations by specialists. It is also necessary to update the recommendations taking into account the new evidences (results of methodologically correct researches) as well as reasonability of participating in discussion and considering the opinions of representatives and scientific communities, practitioners, representatives of different medical organizations, governing bodies of the health care system and insurance companies. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рекомендации</kwd><kwd>мнение экспертов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>recommendations</kwd><kwd>experts’ opinion</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel M. R., Dehmer G. J., Hirshfeld J. W., Smith P. K., Spertus J. A., Masoudi F. A. et al. ACCF/SCAI/STS/AATS/ AHA/ASNC. 2009 Appropriateness Criteria for Coronary Revascularization. Circulation. 2009; 119: 1330–1352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel M. R., Dehmer G. J., Hirshfeld J. W., Smith P. K., Spertus J. A., Masoudi F. A. et al. ACCF/SCAI/STS/AATS/ AHA/ASNC. 2009 Appropriateness Criteria for Coronary Revascularization. Circulation. 2009; 119: 1330–1352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel M. R., Bailey S. R., Bonow R. O., Chambers C. E., Chan P. S., Dehmer G. J. et al. ACCF Proposed Method for Evaluating the Appropriateness of Cardiovascular Imaging. J. Am. Coll. Card. 2005; 46 (8): 1606–1613.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel M. R., Bailey S. R., Bonow R. O., Chambers C. E., Chan P. S., Dehmer G. J. et al. ACCF Proposed Method for Evaluating the Appropriateness of Cardiovascular Imaging. J. Am. Coll. Card. 2005; 46 (8): 1606–1613.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leape L. L., Park R. E., Kahan J. P., Brook R. H. Group judgments of appropriateness: the effect of panel composition. Qual. Assur. Health Care. 1992; 4: 151–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leape L. L., Park R. E., Kahan J. P., Brook R. H. Group judgments of appropriateness: the effect of panel composition. Qual. Assur. Health Care. 1992; 4: 151–159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahan J. P., Park R. E., Leape L. L. Variations by specialty in physician ratings of the appropriateness and necessity of indications for procedures. Med. Care. 1996; 34: 512–523.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahan J. P., Park R. E., Leape L. L. Variations by specialty in physician ratings of the appropriateness and necessity of indications for procedures. Med. Care. 1996; 34: 512–523.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">James P. A., Oparil S., Carter B. L., Cushman W. C., Dennison-Himmelfarb C., Handler J. et al. 2014 Evidence- Based Guideline for the Management of High Blood Pressure in AdultsReport From the Panel Members Appointed to the Eighth Joint National Committee (JNC 8). JAMA. 2014; 311(5): 507–520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">James P. A., Oparil S., Carter B. L., Cushman W. C., Dennison-Himmelfarb C., Handler J. et al. 2014 Evidence- Based Guideline for the Management of High Blood Pressure in AdultsReport From the Panel Members Appointed to the Eighth Joint National Committee (JNC 8). JAMA. 2014; 311(5): 507–520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бритов А . Н., Быстрова М . М . Новые рекомендации объединенного национального комитета по предупреждению, диагностике и лечению артериальной гипертонии (США): от JNC VI к JNC VII. Кардиология. 2003; 11: 93–97. Britov A. N., Bystrova M. M. New Guidelines of the Joint National Committee (USA) on Prevention, Diagnosis and Management of Hypertension. From JNC VI to JNC VII. Kardiologija. 2003; 11: 93–97. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бритов А . Н., Быстрова М . М . Новые рекомендации объединенного национального комитета по предупреждению, диагностике и лечению артериальной гипертонии (США): от JNC VI к JNC VII. Кардиология. 2003; 11: 93–97. Britov A. N., Bystrova M. M. New Guidelines of the Joint National Committee (USA) on Prevention, Diagnosis and Management of Hypertension. From JNC VI to JNC VII. Kardiologija. 2003; 11: 93–97. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эрлих А . Д., Харченко М . С., Барбараш О . Л ., Кашталап В . В ., Зыков М . В ., Печерина Т. Б. и др. Степень приверженности к выполнению руководств по лечению острого коронарного синдрома в клинической практике российских стационаров и исходы в период госпитализации (данные регистра «Рекорд-2»). Кардиология. 2013; 1: 14–22. Erlikh A. D., Kharchenko M. S., Barbarash O. L., Kashtalap V. V., Zykov M. V., Pechyorina T. B. et al. Adherence to Guidelines on Management of Acute Coronary Syndrome in Russian Hospitals and Outcomes of Hospitalization (Data From the RECORD-2 Registry). Kardiologija. 2013. 2013; 1: 14–22. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эрлих А . Д., Харченко М . С., Барбараш О . Л ., Кашталап В . В ., Зыков М . В ., Печерина Т. Б. и др. Степень приверженности к выполнению руководств по лечению острого коронарного синдрома в клинической практике российских стационаров и исходы в период госпитализации (данные регистра «Рекорд-2»). Кардиология. 2013; 1: 14–22. Erlikh A. D., Kharchenko M. S., Barbarash O. L., Kashtalap V. V., Zykov M. V., Pechyorina T. B. et al. Adherence to Guidelines on Management of Acute Coronary Syndrome in Russian Hospitals and Outcomes of Hospitalization (Data From the RECORD-2 Registry). Kardiologija. 2013. 2013; 1: 14–22. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siwek J., Kenneth W. More Ways to Improve Health and Reduce Harm: Choosing Wisely Phase 3. Am Fam Physician. 2014; Mar 1; 89(5): 329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siwek J., Kenneth W. More Ways to Improve Health and Reduce Harm: Choosing Wisely Phase 3. Am Fam Physician. 2014; Mar 1; 89(5): 329.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фроловичева И . С., Mозжухина Н. В ., Чомахидзе П. Ш., Полтавская М . Г ., Черноусов А . Ф., Сыркин А . Л . и др. Оценка риска развития сердечно-сосудистых осложнений при некардиологических вмешательствах: основные рекомендации и клинические наблюдения. Кардиология и сердечно-сосудистая хирургия. 2013; 3: 94–100. Frolovicheva I. S., Mozzhukhina N. V., Chomakhidze P. Sh., Poltavskaia M. G., Chernousov A. F., Syrkin A. L. et al. Evaluation of risk for cardiovascular complications of noncardiac interventions: general recommendations and clinical observations. Kardiologija i serdechno-sosudistaja hirurgija. 2013; 3: 94–100. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фроловичева И . С., Mозжухина Н. В ., Чомахидзе П. Ш., Полтавская М . Г ., Черноусов А . Ф., Сыркин А . Л . и др. Оценка риска развития сердечно-сосудистых осложнений при некардиологических вмешательствах: основные рекомендации и клинические наблюдения. Кардиология и сердечно-сосудистая хирургия. 2013; 3: 94–100. Frolovicheva I. S., Mozzhukhina N. V., Chomakhidze P. Sh., Poltavskaia M. G., Chernousov A. F., Syrkin A. L. et al. Evaluation of risk for cardiovascular complications of noncardiac interventions: general recommendations and clinical observations. Kardiologija i serdechno-sosudistaja hirurgija. 2013; 3: 94–100. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сумин А . Н., Барбараш О . Л . Противоречия в тактике оценки и снижения риска кардиологических осложнений при некардиальных операциях: неинвазивные стресс- тесты. Сердце. 2011; 4: 199–206. Sumin A. N., Barbarash O. L. Protivorechija v taktike ocenki i snizhenija riska kardiologicheskih oslozhnenij pri nekardial’nyh operacijah: neinvazivnye stress-testy. Serdce. 2011; 4: 199–206. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сумин А . Н., Барбараш О . Л . Противоречия в тактике оценки и снижения риска кардиологических осложнений при некардиальных операциях: неинвазивные стресс- тесты. Сердце. 2011; 4: 199–206. Sumin A. N., Barbarash O. L. Protivorechija v taktike ocenki i snizhenija riska kardiologicheskih oslozhnenij pri nekardial’nyh operacijah: neinvazivnye stress-testy. Serdce. 2011; 4: 199–206. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Landesberg G., Mosseri M. Prophylactic Pre-Operative Coronary Revascularization. Is the Phoenix Awakening? JACC 2009; 54 (1): 997–998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Landesberg G., Mosseri M. Prophylactic Pre-Operative Coronary Revascularization. Is the Phoenix Awakening? JACC 2009; 54 (1): 997–998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Landesberg G., Mosseri M. PRO: Preoperative Coronary Revascularization in High-Risk Patients Undergoing Vascular Surgery. Anesth Analg. 2008; 106(3): 759–763.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Landesberg G., Mosseri M. PRO: Preoperative Coronary Revascularization in High-Risk Patients Undergoing Vascular Surgery. Anesth Analg. 2008; 106(3): 759–763.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mokkink L. B., Terwee C. B., Patrick D. L., Alonso J., Stratford P. W., Knol D. L. et al. The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patientreported outcomes. Journal of Clinical Epidemiology. 2010; 63: 737–745.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokkink L. B., Terwee C. B., Patrick D. L., Alonso J., Stratford P. W., Knol D. L. et al. The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patientreported outcomes. Journal of Clinical Epidemiology. 2010; 63: 737–745.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
