<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kpccz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Complex Issues of Cardiovascular Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2306-1278</issn><issn pub-type="epub">2587-9537</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution “Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17802/2306-1278-2015-3-53-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kpccz-140</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНАЯ КОМОРБИДНАЯ ПАТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RELEVANT COMORBID PATHOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ И ОЖИРЕНИЕ. ВОЗМОЖНОСТИ БАРИАТРИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CARDIOVASCULAR DISEASES AND OBESITY. POSSIBILITIES OF BARIATRIC SURGERY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самородская</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samorodskaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кондрикова</surname><given-names>Нататья Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kondrikova</surname><given-names>Natalya V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>650002, г. Кемерово, Сосновый бульвар, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>6, Sosnoviy blvd., Kemerovo, 650002</p></bio><email xlink:type="simple">nkondrik@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное учреждение «Государственный научно-исследовательский центр профилактической медицины» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Budgetary Institution National Research Center for Preventive Medicine of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Budgetary Scientific Institution Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>11</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>53</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самородская И.В., Кондрикова Н.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самородская И.В., Кондрикова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Samorodskaya I.V., Kondrikova N.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/140">https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/140</self-uri><abstract><p>В статье представлены основные положения по использованию возможностей бариатрической хирургии для лечения ожирения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the main provisions on the use of possibilities of bariatric surgery for obesity treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ожирение</kwd><kwd>бариатрическая хирургия</kwd><kwd>сердечно-сосудистые заболевания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>obesity</kwd><kwd>bariatric surgery</kwd><kwd>cardiovascular diseases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каспаров Э. В., Гоголашвили Н. Г., Прахин Е. Ф., Тучков А. А. Ожирение, избыточная масса тела и сердечно-сосудистые заболевания (современные подходы к предупреждению ургентных последствий. Доктор.Ру. 2012; 10(78): 40–42. Kasparov E. V., Gogolashvili N. G., Prakhin E. I., Tuchkov A. A. Obesity, Overweight, and Cardiovascular Diseases: Current Approaches to Preventing Emergency Events (Ischemic Heart Disease, Myocardial Infarction, and Ischemic Stroke). Doctor.ru. 2012; 10(78): 40–42. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каспаров Э. В., Гоголашвили Н. Г., Прахин Е. Ф., Тучков А. А. Ожирение, избыточная масса тела и сердечно-сосудистые заболевания (современные подходы к предупреждению ургентных последствий. Доктор.Ру. 2012; 10(78): 40–42. Kasparov E. V., Gogolashvili N. G., Prakhin E. I., Tuchkov A. A. Obesity, Overweight, and Cardiovascular Diseases: Current Approaches to Preventing Emergency Events (Ischemic Heart Disease, Myocardial Infarction, and Ischemic Stroke). Doctor.ru. 2012; 10(78): 40–42. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазман С. С., Берштейн Л. Л., Гришкин Ю. Н. Значение оценки факторов сердечно-сосудистого риска в прогнозировании ишемической болезни сердца. Вестник Российской военно-медицинской академии. 2011; 4(36): 185–194. Lazman S. S., Bershtejn L. L., Grishkin Ju. N. Znachenie ocenki faktorov serdechno-sosudistogo riska v prognozirovanii ishemicheskoj bolezni serdca. Vestnik Rossijskoj voennomedicinskoj akademii. 2011; 4(36): 185–194. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазман С. С., Берштейн Л. Л., Гришкин Ю. Н. Значение оценки факторов сердечно-сосудистого риска в прогнозировании ишемической болезни сердца. Вестник Российской военно-медицинской академии. 2011; 4(36): 185–194. Lazman S. S., Bershtejn L. L., Grishkin Ju. N. Znachenie ocenki faktorov serdechno-sosudistogo riska v prognozirovanii ishemicheskoj bolezni serdca. Vestnik Rossijskoj voennomedicinskoj akademii. 2011; 4(36): 185–194. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендации ESC/EACTS по реваскуляризации миокарда 2014. Российский кардиологический журнал. 2015; 2 (118): 5–81. doi.org/10.15829/1560-4071-2015-02-5-81. Rekomendacii ESC/EACTS po revaskuljarizacii miokarda 2014. Rossijskij kardiologicheskij zhurnal. 2015; 2 (118): 5-81. doi.org/10.15829/1560-4071-2015-02-5-81. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рекомендации ESC/EACTS по реваскуляризации миокарда 2014. Российский кардиологический журнал. 2015; 2 (118): 5–81. doi.org/10.15829/1560-4071-2015-02-5-81. Rekomendacii ESC/EACTS po revaskuljarizacii miokarda 2014. Rossijskij kardiologicheskij zhurnal. 2015; 2 (118): 5-81. doi.org/10.15829/1560-4071-2015-02-5-81. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Courcoulas A. P., Belle S. H., Neiberg R. H., Pierson S. K., Eagleton J. K., Kalarchian M. A. et al. Three-Year Outcomes of Bariatric Surgery vs Lifestyle Intervention for Type 2 Diabetes Mellitus Treatment: A Randomized Clinical Trial. JAMA Surg. Published online July 01, 2015. doi:10.1001/jamasurg.2015.1534.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Courcoulas A. P., Belle S. H., Neiberg R. H., Pierson S. K., Eagleton J. K., Kalarchian M. A. et al. Three-Year Outcomes of Bariatric Surgery vs Lifestyle Intervention for Type 2 Diabetes Mellitus Treatment: A Randomized Clinical Trial. JAMA Surg. Published online July 01, 2015. doi:10.1001/jamasurg.2015.1534.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fried M., Yumuk V., Oppert J.-M., Scopinaro N., Torres A. J., Weiner R. et al. Interdisciplinary European Guidelines on Metabolic and Bariatric Surgery. Obes Facts. 2013; 6: 449–468.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fried M., Yumuk V., Oppert J.-M., Scopinaro N., Torres A. J., Weiner R. et al. Interdisciplinary European Guidelines on Metabolic and Bariatric Surgery. Obes Facts. 2013; 6: 449–468.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nice.org.uk [Internet]. Obesity: identification, assessment and management of overweight and obesity in children, young people and adults NICE guidelines; CG189 2014 [updated November 2014$ cited 2015 Jun 30]. Available from: http:// www.nice.org.uk/guidance/cg189 .</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nice.org.uk [Internet]. Obesity: identification, assessment and management of overweight and obesity in children, young people and adults NICE guidelines; CG189 2014 [updated November 2014$ cited 2015 Jun 30]. Available from: http:// www.nice.org.uk/guidance/cg189 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Health and Medical Research Council. Clinical practice guidelines for the management of overweight and obesity in adults, adolescents and children in Australia. Melbourne (Australia): National Health and Medical Research Council; 2013 Oct.; 202 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Health and Medical Research Council. Clinical practice guidelines for the management of overweight and obesity in adults, adolescents and children in Australia. Melbourne (Australia): National Health and Medical Research Council; 2013 Oct.; 202 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mechanick J., Youdim A., Jones D. B., Garvey W. T., Hurley D. L., Mahon M. M. et al. American Association of Clinical Endocrinologists, Obesity Society, American Society for Metabolic &amp; Bariatric Surgery. Clinical practice guidelines for the perioperative nutritional, metabolic, and nonsurgical support of the bariatric surgery patient-2013 update: cosponsored by American Association of Clinical Endocrinologists, the Obesity Society, and American Society for Metabolic &amp; Bariatric Surgery. Endocr Pract. 2013 Mar–Apr; 19(2): 337–372.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mechanick J., Youdim A., Jones D. B., Garvey W. T., Hurley D. L., Mahon M. M. et al. American Association of Clinical Endocrinologists, Obesity Society, American Society for Metabolic &amp; Bariatric Surgery. Clinical practice guidelines for the perioperative nutritional, metabolic, and nonsurgical support of the bariatric surgery patient-2013 update: cosponsored by American Association of Clinical Endocrinologists, the Obesity Society, and American Society for Metabolic &amp; Bariatric Surgery. Endocr Pract. 2013 Mar–Apr; 19(2): 337–372.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Management of Overweight and Obesity Working Group. VA/DoD clinical practice guideline for screening and management of overweight and obesity. Washington (DC): Department of Veterans Affairs, Department of Defense; 2014; 178 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Management of Overweight and Obesity Working Group. VA/DoD clinical practice guideline for screening and management of overweight and obesity. Washington (DC): Department of Veterans Affairs, Department of Defense; 2014; 178 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Gastroenterology Organisation (WGO). World Gastroenterology Organisation global guideline: obesity. Milwaukee (WI): World Gastroenterology Organisation; 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Gastroenterology Organisation (WGO). World Gastroenterology Organisation global guideline: obesity. Milwaukee (WI): World Gastroenterology Organisation; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fitch A., Everling L., Fox C., Goldberg J., Heim C., Johnson K. et al. Prevention and management of obesity for adults. Bloomington (MN): Institute for Clinical Systems Improvement (ICSI). 2013 May: 99 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fitch A., Everling L., Fox C., Goldberg J., Heim C., Johnson K. et al. Prevention and management of obesity for adults. Bloomington (MN): Institute for Clinical Systems Improvement (ICSI). 2013 May: 99 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
