<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kpccz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Complex Issues of Cardiovascular Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2306-1278</issn><issn pub-type="epub">2587-9537</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution “Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17802/2306-1278-2025-14-2-90-98</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kpccz-1603</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. Сердечно-сосудистая хирургия</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES. Cardiovascular surgery</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОТДАЛЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПРИМЕНЕНИЯ КСЕНОБИОПРОТЕЗА «КЕМАНГИОПРОТЕЗ» В СРАВНЕНИИ С СИНТЕТИЧЕСКИМ ПРОТЕЗОМ ИЗ EPTFE VENAFLO II У ПАЦИЕНТОВ, НАХОДЯЩИХСЯ НА ХРОНИЧЕСКОМ ГЕМОДИАЛИЗЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LONG-TERM RESULTS OF USING THE KEMANGIOPROTEZ VASCULAR XENOGRAFT IN COMPARISON WITH THE VENAFLO II EPTFE VASCULAR GRAFT IN PATIENTS UNDERGOING CHRONIC HEMODIALYSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-1566-0078</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Садовский</surname><given-names>Александр Андреевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sadovsky</surname><given-names>Alexander A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач отделения сосудистой хирургии государственного автономного учреждения здравоохранения «Кузбасская областная клиническая больница имени С.В. Беляева», Кемерово, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vascular Doctor at the Department of Vascular Surgery, State Autonomous Healthcare Institution “Kuzbass Regional Clinical Hospital named after S.V. Belyaev”, Kemerovo, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">aleksanches655655@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3882-709X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасов</surname><given-names>Роман Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasov</surname><given-names>Roman S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, доцент заведующий лабораторией рентгенэндоваскулярной и реконструктивной хирургии сердца и сосудов отдела хирургии сердца и сосудов федерального государственного бюджетного научного учреждения «Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний», Кемерово, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD, Associate Professor, Head of the Laboratory of Image-guided Endovascular and Reconstructive Surgery of the Heart and Blood Vessels, Department of Heart and Vascular Surgery, Federal State Budgetary Institution “Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases”, Kemerovo, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2888-1797</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Султанов</surname><given-names>Роман Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sultanov</surname><given-names>Roman V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук заведующий отделением сосудистой хирургии государственного автономного учреждения здравоохранения «Кузбасская областная клиническая больница имени С.В. Беляева», Кемерово, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Head of the Vascular Surgery Department, State Autonomous Healthcare Institution “Kuzbass Regional Clinical Hospital named after S.V. Belyaev”, Kemerovo, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Государственное автономное учреждение здравоохранения «Кузбасская областная клиническая больница имени С.В. Беляева»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">State Autonomous Healthcare Institution “Kuzbass Regional Clinical Hospital named after S.V. Belyaev”<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Budgetary Institution “Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases”<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><fpage>90</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Садовский А.А., Тарасов Р.С., Султанов Р.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Садовский А.А., Тарасов Р.С., Султанов Р.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sadovsky A.A., Tarasov R.S., Sultanov R.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/1603">https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/1603</self-uri><abstract><sec><title>Основные положения</title><p>Основные положения</p><p>Впервые описаны отдаленные результаты применения ксенобиопротеза «КемАнгиопротез» в качестве постоянного сосудистого доступа у пациентов, находящихся на хроническом гемодиализе, в сравнении с синтетическими протезами из ePTFE Venaflo II.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec><sec><title>Резюме</title><p>Резюме</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучить, является ли ксенобиопротез «КемАнгиопротез» эффективной альтернативой графтам из синтетического материала ePTFE Venaflo II у пациентов, находящихся на хроническом гемодиализе.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В исследование включены 44 пациента, которым был установлен ксенобиопротез «КемАнгиопротез», и 26 пациентов с синтетическим протезом Venaflo II. Период наблюдения ≥ 12 месяцев с момента создания постоянного сосудистого доступа. К конечным точкам исследования отнесены проходимость протеза, которая оценена через 3, 6 и 12 мес., а также такие неблагоприятные события, как смерть пациента от любой причины, инфекционные осложнения, кровотечение из протеза, аневризма и тромбоз протеза.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. На основании проведенного сравнительного анализа с сопоставлением отдаленных результатов статистически значимых различий в неблагоприятных событиях в период наблюдения 12 мес. не обнаружено. Показатели первичной и вторичной проходимости через 12 мес. в группе «КемАнгиопротез» были выше в 1,375 и 1,789 раза выше соответственно. Протезы из ePTFE Venaflo II были в 2,593 раза чаще подвержены инфекционным осложнениям. В проведенном исследовании синтетические протезы, в сравнении с ксенобиопротезами, были лишены такого осложнения, как аневризматическое расширение.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. При обеспечении сосудистого доступа для длительной заместительной почечной терапии «КемАнгиопротез» представляет собой эффективную альтернативу синтетическому протезу из ePTFE Venaflo II. К недостаткам ксенобиопротеза относятся аневризматические расширения, к преимуществам – низкий риск инфекционных осложнений.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Highlights</title><p>Highlights</p><p>For the first time, the long-term outcome of using the KemAngioprotez vascular xenograft as a permanent vascular access in patients undergoing chronic hemodialysis will be described and comparative assessed with synthetic Venaflo II ePTFE vascular graft.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec><sec><title>Abstract</title><p>Abstract</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. To study whether the KemAngioprotez vascular xenograft is an effective alternative to Venaflo II ePTFE vascular graft in patients undergoing chronic hemodialysis.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The study included 44 patients with KemAngioprotez vascular xenograft and 26 patients with Venaflo II ePTFE vascular graft. The follow-up period was ≥ 12 months from the moment of the creation of permanent hemodialysis vascular access. The endpoints of the study included the patency of the prosthesis, which was assessed over a period of 3.6 and 12 months, respectively, as well as adverse events: death from any cause, infectious complications, bleeding from the prosthesis, aneurysm and thrombosis of the prosthesis.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Based on a comparative analysis and a comparison of long-term results, there were no statistically significant differences in adverse events during the 12-month follow-up period. The indicators of the primary and secondary endpoint after 12 months in the KemAngioprotez group were 1.375 and 1.789 times higher, respectively, compared with the Venaflo II group. Venaflo II ePTFE grafts are 2,593 times more susceptible to infectious complications. Synthetic grafts, in this study, are devoid of such a complication as aneurysmal dilation, in comparison with the KemAngioprotez vascular xenograft.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. In clinical practice, when providing vascular access for long-term renal replacement therapy, the KemAngioprotez vascular xenograft is an effective alternative to the Venaflo II ePTFE vascular graft. The disadvantages of vascular xenografts are aneurysmal dilatations, the advantages are a low risk of infectious complications.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ксенобиопротез</kwd><kwd>КемАнгиопротез</kwd><kwd>Venaflo II</kwd><kwd>Гемодиализ</kwd><kwd>Сосудистый доступ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Vascular xenograft</kwd><kwd>KemAngioprotez</kwd><kwd>Venaflo II</kwd><kwd>Hemodialysis</kwd><kwd>Vascular access</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование проведено в рамках ФНИ 0419-2022-002 «Разработка инновационных моделей управления риском развития болезней системы кровообращения на основе комплексного изучения фундаментальных механизмов, клинических, эпидемиологических и организационных аспектов коморбидности, обеспечивающих медико-социальную эффективность лечебно-профилактических программ в условиях промышленного региона Сибири».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh N., Starnes B.W., Andersen C. Successful angioaccess. Surg Clin North Am. 2007;87(5):1213-28, xi. doi: 10.1016/j.suc.2007.08.004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh N., Starnes B.W., Andersen C. Successful angioaccess. Surg Clin North Am. 2007;87(5):1213-28, xi. doi: 10.1016/j.suc.2007.08.004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аrhuidese I., Reifsnyder T., Islam T., Karim O., Nejim B., Obeid T., Qazi U., Malas M. Bovine carotid artery biologic graft outperforms expanded polytetrafluoroethylene for hemodialysis access. J Vasc Surg. 2017;65(3):775-782. doi: 10.1016/j.jvs.2016.10.080.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аrhuidese I., Reifsnyder T., Islam T., Karim O., Nejim B., Obeid T., Qazi U., Malas M. Bovine carotid artery biologic graft outperforms expanded polytetrafluoroethylene for hemodialysis access. J Vasc Surg. 2017;65(3):775-782. doi: 10.1016/j.jvs.2016.10.080.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aziz M., Albert P., Connelly Z.M., Lairmore T.C., Virk C. A Retrospective Review of Bovine Artery Graft Patency: A Single-Site Study. Ann Vasc Surg. 2023;94:272-279. doi: 10.1016/j.avsg.2023.02.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aziz M., Albert P., Connelly Z.M., Lairmore T.C., Virk C. A Retrospective Review of Bovine Artery Graft Patency: A Single-Site Study. Ann Vasc Surg. 2023;94:272-279. doi: 10.1016/j.avsg.2023.02.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gou W., Tuo Y.H. Comparison of mortality and its causes in patients with complicated systemic lupus erythematosus on hemodialysis versus peritoneal dialysis: A meta-analysis. Medicine (Baltimore). 2022;101(32):e30090. doi: 10.1097/MD.0000000000030090</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gou W., Tuo Y.H. Comparison of mortality and its causes in patients with complicated systemic lupus erythematosus on hemodialysis versus peritoneal dialysis: A meta-analysis. Medicine (Baltimore). 2022;101(32):e30090. doi: 10.1097/MD.0000000000030090</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садовский А.А., Султанов Р.В., Туриева М.В., Мозес Г.В., Рудаева Е.В.,. Елгина С.И, Мозес К.Б., Центер Я. Тромбоз артериовенозных крафтов. Актуальность проблемы. Медицина в Кузбассе. 2023;3: 43-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadovsky A.A., Sultanov R.V., Turyeva M.V., Moses G.V., Radaeva E.V., Elgina S.I., Moses K.B., Center Ya.. Thrombosis of arteriovenous crafts. The relevance of the problem. Medicine in Kuzbass. 2023;3:43-48 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ma L., Zhao S. Risk factors for mortality in patients undergoing hemodialysis: A systematic review and meta-analysis. Int J Cardiol. 2017;238:151-158. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.02.095</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ma L., Zhao S. Risk factors for mortality in patients undergoing hemodialysis: A systematic review and meta-analysis. Int J Cardiol. 2017;238:151-158. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.02.095</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kingsmore D.B., Stevenson K.S., Jackson A., Desai S.S., Thompson P., Karydis N., Franchin M., White B., Tozzi M., Isaak A. Arteriovenous Access Graft Infection: Standards of Reporting and Implications for Comparative Data Analysis. Ann Vasc Surg. 2020;63:391-398. doi: 10.1016/j.avsg.2019.08.081.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kingsmore D.B., Stevenson K.S., Jackson A., Desai S.S., Thompson P., Karydis N., Franchin M., White B., Tozzi M., Isaak A. Arteriovenous Access Graft Infection: Standards of Reporting and Implications for Comparative Data Analysis. Ann Vasc Surg. 2020;63:391-398. doi: 10.1016/j.avsg.2019.08.081.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chow B.J., Chowdary P., Khurram M., Mohamed I.H. Management of infected arteriovenous grafts for haemodialysis: Outcomes and strategies using a novel objective scoring system. J Vasc Access. 2024;25(4):1293-1300. doi: 10.1177/11297298231160573.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chow B.J., Chowdary P., Khurram M., Mohamed I.H. Management of infected arteriovenous grafts for haemodialysis: Outcomes and strategies using a novel objective scoring system. J Vasc Access. 2024;25(4):1293-1300. doi: 10.1177/11297298231160573.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al Shakarchi J., McGrogan D., Yates P.J., Inston N. Use of biosynthetic grafts (Omniflow II) for high infection risk haemodialysis vascular access. J Vasc Access. 2016;17(2):151-4. doi: 10.5301/jva.5000462</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al Shakarchi J., McGrogan D., Yates P.J., Inston N. Use of biosynthetic grafts (Omniflow II) for high infection risk haemodialysis vascular access. J Vasc Access. 2016;17(2):151-4. doi: 10.5301/jva.5000462</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гринёв К.М., Карпов С.А., Алфёров С.В. Нетромботические осложнения постоянного сосудистого доступа при программном гемодиализе и способы их хирургической коррекции. Вестник Санкт-Петербургского университета. Медицина.2017; 12(4):340-353. doi: 10.21638/11701/spbu11.2017.404</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grinev K. M., Karpov S. A., Alferov S. V. Non-thrombotic сomplications of permanent vascular access in dialysis cases and techniques for their surgical correction. Vestnik of Saint Petersburg University. Medicine. 2017; 12(4):340-353. doi: 10.21638/11701/spbu11.2017.404 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barth U., Wasseroth K., Meyer F. Graftaneurysmen als Langzeitkomplikation einer Polyesterprothese und deren Management : Kurzübersicht anhand einer systematischen Literaturanalyse [Graft aneurysms as long-term complication of polyester prostheses and their management: Brief review based on a systematic review of the literature]. Chirurg. 2018;89(3):212-221. German. doi: 10.1007/s00104-017-0530-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barth U., Wasseroth K., Meyer F. Graftaneurysmen als Langzeitkomplikation einer Polyesterprothese und deren Management : Kurzübersicht anhand einer systematischen Literaturanalyse [Graft aneurysms as long-term complication of polyester prostheses and their management: Brief review based on a systematic review of the literature]. Chirurg. 2018;89(3):212-221. German. doi: 10.1007/s00104-017-0530-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинин Р. Е., Сучков И. А., Пшенников А. С.,. Мжаванадзе Н. Д, Егоров А. А. Сосудистый доступ для гемодиализа – вчера, сегодня, завтра. Медицинский вестник Северного Кавказа. 2016;11(1):120-125</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalinin R. E., Suchkov I. A., Pshennikov A. S., Mzhavanadze N. D., Egorov A.A. Vascular access for hemodialysis – yesterday, today, tomorrow. Medical bulletin of the north caucasus 2016;11(1):120-125. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomas M., Nesbitt C., Ghouri M., Hansrani M. Maintenance of Hemodialysis Vascular Access and Prevention of Access Dysfunction: A Review. Ann Vasc Surg. 2017;43:318-327. doi: 10.1016/j.avsg.2017.02.014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomas M., Nesbitt C., Ghouri M., Hansrani M. Maintenance of Hemodialysis Vascular Access and Prevention of Access Dysfunction: A Review. Ann Vasc Surg. 2017;43:318-327. doi: 10.1016/j.avsg.2017.02.014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hiyamuta H., Yamada S., Taniguchi M., Nakano T., Tsuruya K., Kitazono T. Causes of death in patients undergoing maintenance hemodialysis in Japan: 10-year outcomes of the Q-Cohort Study. Clin Exp Nephrol. 2021;25(10):1121-1130. doi: 10.1007/s10157-021-02089-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hiyamuta H., Yamada S., Taniguchi M., Nakano T., Tsuruya K., Kitazono T. Causes of death in patients undergoing maintenance hemodialysis in Japan: 10-year outcomes of the Q-Cohort Study. Clin Exp Nephrol. 2021;25(10):1121-1130. doi: 10.1007/s10157-021-02089-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
