<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kpccz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Complex Issues of Cardiovascular Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2306-1278</issn><issn pub-type="epub">2587-9537</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution “Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17802/2306-1278-2016-1-60-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kpccz-178</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВРОЖДЕННЫЕ ПОРОКИ СЕРДЦА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДИАГНОСТИКА И КОМПЛЕКСНАЯ КОРРЕКЦИЯ ГЕМОРРАГИЧЕСКИХ РАССТРОЙСТВ У ДЕТЕЙ, ОПЕРИРОВАННЫХ ПО ПОВОДУ ЦИАНОТИЧЕСКИХ ВРОЖДЕННЫХ ПОРОКОВ СЕРДЦА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIAGNOSIS AND MANAGEMENT OF HEMORRHAGIC DISORDERS IN CHILDREN WITH CYANOTIC CONGENITAL HEART DISEASE UNDEGOING CARDIAC SURGERY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ЛАЗАНЮК</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazaniuk</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>65000, Украина, г. Одесса, ул. Торговая, д. 15 Тел. 8 (380) 97-659-73-99</p></bio><bio xml:lang="en"><p>15, Torgovaya st., Odessa, 65000, Ukraine Tel. +380-97-659-73-99</p></bio><email xlink:type="simple">lazanyuk_victor@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ТАРАБРИН</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarabrin</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>БОСЕНКО</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bosenko</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">десский национальный медицинский университет, Одесская областная детская клиническая больница. Одесса, Украина<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Odessa National Medical University, Odessa Regional Children’s Hospital. Odessa. Ukraine<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Одесский национальный медицинский университет, Одесская областная детская клиническая больница. Одесса, Украина<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Odessa National Medical University, Odessa Regional Children’s Hospital. Odessa. Ukraine<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>60</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ЛАЗАНЮК В.Н., ТАРАБРИН О.А., БОСЕНКО В.И., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ЛАЗАНЮК В.Н., ТАРАБРИН О.А., БОСЕНКО В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lazaniuk V.N., Tarabrin O.A., Bosenko V.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/178">https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/178</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучить функциональное состояние системы гемостаза у детей с цианотическими ВПС до и после оперативного вмешательства, а также причины геморрагических расстройств для проведения адекватной гемостатической терапии.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Были изучены группа детей с цианотическими ВПС, гемостатическая терапия в которой проводилась под контролем НПТЭГ, и группа, в которой коррекция системы гемостаза проводилась без учета показателей НПТЭГ.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В ходе исследования было выявлено, что в конце основного этапа хирургического лечения в исследуемых группах наблюдались явления гипокоагуляции за счет коагуляционного звена системы гемостаза, о чем свидетельствовало достоверное снижение показателей КТА, ВСК, ИКД, ИПС, МА и ИТС по сравнению с показателями группы здоровых детей. В связи с этим в 1-й группе гемостатическая терапия базировалась на трансфузии СЗП. Во 2-й группе помимо СЗП применялись препараты транексамовой кислоты и этамзилат. При этом объем и скорость кровопотери достоверно не различались в обеих группах. Частота кровотечения, которая превышала 3 мл/кг/ч в первые сутки послеоперационного периода, в 1-й группе составляла 6,6 %, во 2-й – 10 %.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Тактика дифференцированной комплексной коррекции системы гемостаза у детей с цианотическим ВПС под контролем НПТЭГ позволила минимизировать объем медикаментозной терапии, уменьшить частоту геморрагических осложнений на 3,3 %, снизить продолжительность ИВЛ в послеоперационном периоде в среднем на 9,4 ч, а также на 24 ч сократить проведение инотропной поддержки, что в итоге уменьшило среднее время лечения в палате интенсивной терапии на 33,6 ч.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. To assess the functional state of hemostasis and fibrinolysis in children with cyanotic CHD before and after cardiac surgery, as well as to identify possible causes of hemorrhagic disorders to ensure adequate therapy.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. Children with cyanotic CHD were enrolled into to groups: Group 1 (n=30) patients received the LPTEGguided therapy and Group 2 (n=30) patients received standard hemostatic therapy.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Hypocoagulation caused by the abnormalities in the clooting phase of hemostasis was found in the study groups in the end of the main stage of cardiac surgery. CTA, TBC, ICD, ICP, MA and CPH significantly decreased compared to the control group. Therefore, haemostatic therapy in Group 1 patients included the transfusion of FF P, whereas in Group 2, in addition to the FF P transfusion, tranexamic acid and etamzilat were used. The amount and rate of blood loss did not differ significantly between the study groups. The rate of bleeding &gt;3 ml/kg/hr during 24 hours in the postoperative day was 6.6 % in Group 1 and 10 % in Group 2.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The approach of differentiated LPTEG-guided therapy allows to reduce the medication load, decrease the bleeding rate by 3.3 %, decrease the ventilation time on 9.4 hours. Moreover, this approach allowed to reduce the duration of inotropic support on 24 hours as well as the ICU stay on 33.6 hours.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цианотические врожденные пороки сердца</kwd><kwd>система гемостаза</kwd><kwd>низкочастотная пьезоэлектрическая тромбоэластография</kwd><kwd>кровотечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cyanotic congenital heart disease</kwd><kwd>hemostasis</kwd><kwd>low-frequency piezoelectric thromboelastography</kwd><kwd>bleeding</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самсонова Н. Н., Козар Е . Ф., Климович Л . Г . Диагностика гемостазиологических нарушений в раннем послеоперационном периоде у детей первого года жизни с врожденными пороками сердца. Бюлетень НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН. 2008; 6: 247–254. Samsonova N. N., Kozar E. F., Klimovich L. G. Diagnostika gemostaziologicheskih narusheniy v rannem posleoperacionnom periode u detej pervogo goda zhizni s vrozhdennymiporokami serdca. Byuleten’ NCSSH im. A. N. Bakuleva RAMN. 2008; 6: 247–254. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самсонова Н. Н., Козар Е . Ф., Климович Л . Г . Диагностика гемостазиологических нарушений в раннем послеоперационном периоде у детей первого года жизни с врожденными пороками сердца. Бюлетень НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН. 2008; 6: 247–254. Samsonova N. N., Kozar E. F., Klimovich L. G. Diagnostika gemostaziologicheskih narusheniy v rannem posleoperacionnom periode u detej pervogo goda zhizni s vrozhdennymiporokami serdca. Byuleten’ NCSSH im. A. N. Bakuleva RAMN. 2008; 6: 247–254. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харькин А. В. Комплексная интенсивная терапия у новорожденных после кардиохирургических вмешательств. Автореф. дис. … д-ра мед. наук. М.; 2008. Kharkin A. V. Kompleksnaja intensivnaja terapija u novorozhdennyh posle kardiohirurgicheskih vmeshatel’stv. [dissertation]. Мoscow; 2008. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Харькин А. В. Комплексная интенсивная терапия у новорожденных после кардиохирургических вмешательств. Автореф. дис. … д-ра мед. наук. М.; 2008. Kharkin A. V. Kompleksnaja intensivnaja terapija u novorozhdennyh posle kardiohirurgicheskih vmeshatel’stv. [dissertation]. Мoscow; 2008. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moganasundram S., Hunt B. J., Sykes K., Holton F., Parmar K., Durward A. et al. The relationship among thromboelastography, hemostatic variables, and bleeding after cardiopulmonary bypass surgery in children. Anesth. Analg. 2010; 110 (4): 995–1002. DOI: 10.1213/ANE.0b013e3181cd6d20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moganasundram S., Hunt B. J., Sykes K., Holton F., Parmar K., Durward A. et al. The relationship among thromboelastography, hemostatic variables, and bleeding after cardiopulmonary bypass surgery in children. Anesth. Analg. 2010; 110 (4): 995–1002. DOI: 10.1213/ANE.0b013e3181cd6d20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faraoni D., Van der Linden P. Factors affecting postoperative blood loss in children undergoing cardiac surgery. J. of Cardiothor. Surg. 2014; 9: 32. DOI:10.1186/1749-8090-9-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faraoni D., Van der Linden P. Factors affecting postoperative blood loss in children undergoing cardiac surgery. J. of Cardiothor. Surg. 2014; 9: 32. DOI:10.1186/1749-8090-9-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams G. D., Bratton S. L., Riley E. C., Ramamoorthy C. Association between age and blood loss in children undergoing open heart operations. The Annals of thoracic surgery. 1998. 66 (3): 870–875.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams G. D., Bratton S. L., Riley E. C., Ramamoorthy C. Association between age and blood loss in children undergoing open heart operations. The Annals of thoracic surgery. 1998. 66 (3): 870–875.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самсонова Н. Н., Климович Л . Г ., Диасамидзе К . Э., Купряшов А. А. Использование рекомбинантного активированого фактора VII в кардиохирургии. Тромбоз, гемостаз и реология. 2011; 4: 41–46. Samsonova N. N., Klimovich L. G., Diasamidze K. E., Kupryashov A. A. Usage of recombinant activated factor vii in cardio surgery. Tromboz, gemostaz i reologija. 2011; 4: 41–46. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самсонова Н. Н., Климович Л . Г ., Диасамидзе К . Э., Купряшов А. А. Использование рекомбинантного активированого фактора VII в кардиохирургии. Тромбоз, гемостаз и реология. 2011; 4: 41–46. Samsonova N. N., Klimovich L. G., Diasamidze K. E., Kupryashov A. A. Usage of recombinant activated factor vii in cardio surgery. Tromboz, gemostaz i reologija. 2011; 4: 41–46. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия Л . А., Купряшов А. А., Козар Е . Ф. и др. Роль искусственного кровообращения в развитии геморрагических осложнений у детей после коррекции врожденных пороков сердца. Детские болезни сердца и сосудов. 2011; 3: 4–14. Bokerija L. A., Kuprjashov A. A., Kozar E. F. et al. Rol’ iskusstvennogo krovoobrashhenija v razvitii gemorragicheskih oslozhnenij u detej posle korrekcii vrozhdennyh porokov serdca. Detskie bolezni serdca i sosudov. 2011; 3: 4–14. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бокерия Л . А., Купряшов А. А., Козар Е . Ф. и др. Роль искусственного кровообращения в развитии геморрагических осложнений у детей после коррекции врожденных пороков сердца. Детские болезни сердца и сосудов. 2011; 3: 4–14. Bokerija L. A., Kuprjashov A. A., Kozar E. F. et al. Rol’ iskusstvennogo krovoobrashhenija v razvitii gemorragicheskih oslozhnenij u detej posle korrekcii vrozhdennyh porokov serdca. Detskie bolezni serdca i sosudov. 2011; 3: 4–14. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murugesan C., Banakal S. K., Garg R., Keshavamurthy S., Muralidhar K. The efficacy of aprotinin in arterial switch operations in infants. Anesthesia and analgesia. 2008; 107: 783–787. DOI: 10.1213/ane.0b013e31817f8b2c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murugesan C., Banakal S. K., Garg R., Keshavamurthy S., Muralidhar K. The efficacy of aprotinin in arterial switch operations in infants. Anesthesia and analgesia. 2008; 107: 783–787. DOI: 10.1213/ane.0b013e31817f8b2c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарабрин О . А., Щербаков С. С., Гавриченко Д. Г . Использование пробы с двукратной локальной гипоксией верхней конечности для определения риска тромбоопасности. Біль, знеболювання та інтенсивна терапія. 2010; 3: 6–9. Tarabrin O. A., Shсherbakov S. S., Gavrichenko D. G. Ispol’zovanie proby s dvukratnoj lokal’noj gipoksiej verhnej konechnosti dlja opredelenija riska tromboopasnosti. Bіl’, zneboljuvannja ta іntensivna terapіja. 2010; 3: 6–9. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарабрин О . А., Щербаков С. С., Гавриченко Д. Г . Использование пробы с двукратной локальной гипоксией верхней конечности для определения риска тромбоопасности. Біль, знеболювання та інтенсивна терапія. 2010; 3: 6–9. Tarabrin O. A., Shсherbakov S. S., Gavrichenko D. G. Ispol’zovanie proby s dvukratnoj lokal’noj gipoksiej verhnej konechnosti dlja opredelenija riska tromboopasnosti. Bіl’, zneboljuvannja ta іntensivna terapіja. 2010; 3: 6–9. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тютрин И . И ., Удут В. В., Шписман М. Н. Низкочастотная пьезотромбоэластография в диагностике гемостазиологических расстройств. Томск; 2013: 67. Tyutrin I. I., Udut V. V., Shpisman M. N. Nizkochastotnaja p’ezotrombojelastografija v diagnostike gemostaziologicheskih rasstrojstv. Tomsk. 2013: 67. [In Russ].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тютрин И . И ., Удут В. В., Шписман М. Н. Низкочастотная пьезотромбоэластография в диагностике гемостазиологических расстройств. Томск; 2013: 67. Tyutrin I. I., Udut V. V., Shpisman M. N. Nizkochastotnaja p’ezotrombojelastografija v diagnostike gemostaziologicheskih rasstrojstv. Tomsk. 2013: 67. [In Russ].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
