<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kpccz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Complex Issues of Cardiovascular Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2306-1278</issn><issn pub-type="epub">2587-9537</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution “Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17802/2306-1278-2016-3-66-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kpccz-209</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИРУРГИЯ ВРОЖДЕННЫХ И ПРИОБРЕТЕННЫХ ПОРОКОВ СЕРДЦА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SURGERY OF CONGENITAL AND ACQUIRED VALVULAR DISEASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНВАГИНАЦИЯ УШКА ЛЕВОГО ПРЕДСЕРДИЯ У РЕБЕНКА РАННЕГО ВОЗРАСТА ПОСЛЕ КОРРЕКЦИИ ДЕФЕКТА МЕЖЖЕЛУДОЧКОВОЙ ПЕРЕГОРОДКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INVAGINATION OF THE LEFT ATRIAL APPENDAGE IN INFANT AFTER VENTRICULAR SEPTAL DEFECT CLOSURE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сойнов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soynov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Для корреспонденции: Сойнов Илья Александрович Адрес: 630055, Новосибирск, ул. Речкуновская, 15 Тел.: 8-913-454-87-52 E-mail: i_soynov@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>For correspondence: Soynov Ilya Address: 15, Rechkunovskaya st.,Novosibirsk, 630055, Russian Federation Tel.: +7-913-454-87-52 E-mail: i_soynov@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">i_soynov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулябин</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulyabin</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ничай</surname><given-names>Н. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nichay</surname><given-names>N. R.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Войтов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voitov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбатых</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbatykh</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванцов</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivantsov</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лейкехман</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leykekhman</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богачев-Прокофьев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogachev-Prokofiyev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литасова</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litasova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Новосибирский научно-исследовательский институт патологии кровообращения имени академика Е. Н. Мешалкина, Новосибирск<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Academician Ye. Meshalkin Novosibirsk Research Institute of Circulation Pathology, Novosibirsk<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>08</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>66</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сойнов И.А., Кулябин Ю.Ю., Ничай Н.Р., Войтов А.В., Горбатых А.В., Иванцов С.М., Лейкехман А.В., Богачев-Прокофьев А.В., Литасова Е.Е., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сойнов И.А., Кулябин Ю.Ю., Ничай Н.Р., Войтов А.В., Горбатых А.В., Иванцов С.М., Лейкехман А.В., Богачев-Прокофьев А.В., Литасова Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Soynov I.A., Kulyabin Y.Y., Nichay N.R., Voitov A.V., Gorbatykh A.V., Ivantsov S.M., Leykekhman A.V., Bogachev-Prokofiyev A.V., Litasova E.E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/209">https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/209</self-uri><abstract><p>Инвагинация ушка левого предсердия у детей раннего возраста является крайне редкой аномалией, которая возникает как после кардиохирургических операций, так и спонтанно при нарушениях ритма сердца. Мы представляем клинический случай у ребенка раннего возраста с инвагинацией ушка левого предсердия после коррекции дефекта межжелудочковой перегородки. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The inversion of the left atrium appendage in infants is a very rare anomaly, which may occurs either after cardiac surgery. We introduce a case report of infant with left atrium appendage invagination after ventricular septal defect closure. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>врожденные пороки сердца</kwd><kwd>инвагинация ушка левого предсердия</kwd><kwd>ранний возраст</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>congenital heart disease</kwd><kwd>inversion of the left atrium appendage</kwd><kwd>infant</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meredith D. S., Kimball T. R. Spontaneous inversion of the left atrial appendage. J. Am. Soc. Echocardiogr. 2004; 17: 901–904.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meredith D. S., Kimball T. R. Spontaneous inversion of the left atrial appendage. J. Am. Soc. Echocardiogr. 2004; 17: 901–904.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arindam C., Jitin N., Pankaj K., Shivani A., Usha K. Inverted left atrial appendage: a complication of de-airing during cardiac surgery. Can. J. Anesth. 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arindam C., Jitin N., Pankaj K., Shivani A., Usha K. Inverted left atrial appendage: a complication of de-airing during cardiac surgery. Can. J. Anesth. 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roberts W. C., Brownlee W. J., Jones A. A., Luke J. L. Sucking action of the left ventricle: demonstration of a physiologic principle by a gunshot wound penetrating only the right side of the heart. Am. J. Cardiol. 1979; 43 (6): 1234–1237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roberts W. C., Brownlee W. J., Jones A. A., Luke J. L. Sucking action of the left ventricle: demonstration of a physiologic principle by a gunshot wound penetrating only the right side of the heart. Am. J. Cardiol. 1979; 43 (6): 1234–1237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arya V. K., Channabasappa L. V., Thingnam S. K. A mysterious echogenic structure in the left atrium after coronary artery bypass graft surgery. J. Cardiothorac. Vasc. Anesth. 2009; 23: 914–915.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arya V. K., Channabasappa L. V., Thingnam S. K. A mysterious echogenic structure in the left atrium after coronary artery bypass graft surgery. J. Cardiothorac. Vasc. Anesth. 2009; 23: 914–915.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koepfli P., Enseleit F., Jenni R. Mysterious floating structure in the left atrium after coronary artery bypass grafting. Cardiovascular Medicine. 2007; 10: 153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koepfli P., Enseleit F., Jenni R. Mysterious floating structure in the left atrium after coronary artery bypass grafting. Cardiovascular Medicine. 2007; 10: 153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ankersmit H. J., Mohl W., Moser B. et al. De novo inverted left atrial appendage: an unrecognized cause of left atrial mass with symptoms mimicking myxoma. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2001; 121: 1211–1213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ankersmit H. J., Mohl W., Moser B. et al. De novo inverted left atrial appendage: an unrecognized cause of left atrial mass with symptoms mimicking myxoma. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2001; 121: 1211–1213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Molaei A., Tabib A., Meraji M., Shemirani R. H. Inverted left atrial appendage: a cause of left ventricular inflow obstruction. Iranian Cardiovascular Research Journal. 2010; 4: 139– 141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molaei A., Tabib A., Meraji M., Shemirani R. H. Inverted left atrial appendage: a cause of left ventricular inflow obstruction. Iranian Cardiovascular Research Journal. 2010; 4: 139– 141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aronson S., Ruo W., Sand M. Inverted left atrial appendage appearing as a left atrial mass with transesophagael echocar-diography during cardiac surgery. Anesthesiology. 1992; 76: 1054–1055.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aronson S., Ruo W., Sand M. Inverted left atrial appendage appearing as a left atrial mass with transesophagael echocar-diography during cardiac surgery. Anesthesiology. 1992; 76: 1054–1055.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danford D. A. Inversion of the left atrial appendage: clinical and echocardiographic correlates. Am. Heart. J. 1994; 127: 719–721.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danford D. A. Inversion of the left atrial appendage: clinical and echocardiographic correlates. Am. Heart. J. 1994; 127: 719–721.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Железнев С. И., Богачев-Прокофьев А. В., Емешкин М. И., Караськов А. М. Отдаленные результаты хирургического лечения фибрилляции предсердий у больных с приобретенными пороками митрального клапана. Патология кровообращения и кардиохирургия. 2014; 1: 5–10. Zheleznev S. I., Bogachev-Prokofiev A. V., Emeshkin M. I., Karaskov A. M. Otdalennye rezultaty hirurgicheskogo lecheniya fibrillacii predserdiy u bolnych s priobretennymi porokami mitralnogo klapana. Patologiya krovoobrashcheniya I kardiochirurgiya. 2014; 1: 5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Железнев С. И., Богачев-Прокофьев А. В., Емешкин М. И., Караськов А. М. Отдаленные результаты хирургического лечения фибрилляции предсердий у больных с приобретенными пороками митрального клапана. Патология кровообращения и кардиохирургия. 2014; 1: 5–10. Zheleznev S. I., Bogachev-Prokofiev A. V., Emeshkin M. I., Karaskov A. M. Otdalennye rezultaty hirurgicheskogo lecheniya fibrillacii predserdiy u bolnych s priobretennymi porokami mitralnogo klapana. Patologiya krovoobrashcheniya I kardiochirurgiya. 2014; 1: 5–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
