<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kpccz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Complex Issues of Cardiovascular Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2306-1278</issn><issn pub-type="epub">2587-9537</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution “Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17802/2306-1278-2018-7-1-105-107</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kpccz-401</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE STUDY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТАСТАТИЧЕСКАЯ ОПУХОЛЬ СЕРДЦА ПОД «МАСКОЙ» ПЕРВИЧНОГО ИНФАРКТА МИОКАРДА У ЖЕНЩИНЫ МОЛОДОГО ВОЗРАСТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>METASTATIC TUMOR OF THE HEART PRESENTED AS PRIMARY MYOCARDIAL INFARCTION IN A YOUNGER WOMAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономаренко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomarenko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Для корреспонденции: Пономаренко Ирина Владимировна, адрес: г. Барнаул, 656055, ул. Малахова, 46</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Corresponding author: Ponomarenko Irina, address: Russian Federation, 656055, Barnaul, 46, Malakhov street</p></bio><email xlink:type="simple">ponomarenko.iv89@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сукманова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukmanova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вялова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vyalova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Краевое государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Алтайский краевой кардиологический диспансер»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Regional State Budgetary Healthcare Institution “Altai Regional Cardiological Dispensary<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Алтайский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Altai State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><fpage>105</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пономаренко И.В., Сукманова И.А., Вялова И.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пономаренко И.В., Сукманова И.А., Вялова И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ponomarenko I.V., Sukmanova I.A., Vyalova I.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/401">https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/401</self-uri><abstract><p>Новообразования сердца относятся к малоизученной области клинической онкологии и кардиологии, что обусловлено крайней редкостью представленной патологии, отсутствием патогномоничных симптомов, значительным разнообразием клинических проявлений и сложностью диагностики. Представлен клинический случай поздней первичной диагностики меланомы кожи по развитию кардиологических осложнений (инфаркт миокарда и рецидивирующие пароксизмальные нарушения ритма сердца) в связи с прорастанием опухоли в миокард левого желудочка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Metastatic tumours requires further investigation in the cardio-oncology field as they are extremely rare and have a large variety of clinical signs and symptoms, complicating the diagnostic process. Wepresent a clinical case of the delayed diagnosis of primary cutaneous melanoma after cardiovascular complications have developed (myocardial infarction and recurrent paroxysmal heart rhythm disturbances). The complications were caused by the tumor invasion into the left ventricular myocardium.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>опухоль</kwd><kwd>метастаз</kwd><kwd>инфаркт миокарда</kwd><kwd>жизнеугрожающие нарушения ритма</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tumor</kwd><kwd>metastasis</kwd><kwd>myocardial infarction</kwd><kwd>life-threatening arrhythmias</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim EY, Choe YH, Sung K, Park SW, Kim JH, Ko YH. Multidetector CT and MR imaging of cardiac tumors. Korean J Radiol. 2009; 10: 164–75. DOI:10.3348/kjr.2009.10.2.164</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim EY, Choe YH, Sung K, Park SW, Kim JH, Ko YH. Multidetector CT and MR imaging of cardiac tumors. Korean J Radiol. 2009; 10: 164–75. DOI:10.3348/kjr.2009.10.2.164</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klatt EC, Heitz DR. Cardiac metastases. Cancer 1990; 65: 1456–1459. PMID:2306690</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klatt EC, Heitz DR. Cardiac metastases. Cancer 1990; 65: 1456–1459. PMID:2306690</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия Л. А., Малашенков А. И., Кавсадзе В. Э., Серов Р. А. Кардиоонкология. М.: Изд-во НЦССХ; 2003. 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokeriya L. А., Malashenkov А. I., Kavsadze V. EH., Serov R.А. Kardioonkologiya. – Moscow.: Izd-vo NTSSSKH; 2003. 250 p. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
