<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kpccz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Complex Issues of Cardiovascular Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2306-1278</issn><issn pub-type="epub">2587-9537</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution “Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17802/2306-1278-2014-3-118-123</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kpccz-71</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕРИАЛЫ МЕЖРЕГИОНАЛЬНОЙ ШКОЛЫ-СЕМИНАРА «ТОМОГРАФИЯ В КОНТРОЛЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ, ВЫЯВЛЕНИИ ОСЛОЖНЕНИЙ И ПОБОЧНЫХ ЭФФЕКТОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>МАТЕРИАЛЫ МЕЖРЕГИОНАЛЬНОЙ ШКОЛЫ-СЕМИНАРА «ТОМОГРАФИЯ В КОНТРОЛЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ, ВЫЯВЛЕНИИ ОСЛОЖНЕНИЙ И ПОБОЧНЫХ ЭФФЕКТОВ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>БЕСКОНТРАСТНАЯ МР-АНГИOГРАФИЯ КАК МЕТОД КОНТРОЛЯ КОНСЕРВАТИВНОГО ЛЕЧЕНИЯ ТРОМБОЗА СИСТЕМЫ НИЖНЕЙ ПОЛОЙ ВЕНЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NONCONTRAST MR-ANGIOGRAPHY AS A METHOD FOR CONTROL OF CONSERVATIVE TREATMENT OF VENA CAVA INFERIOR THROMBOSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тулупов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tulupov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий лабораторией «МРТ Технологии»</p><p>Адрес для переписки:Тулупов А. А., 630090, г. Новосибирск, ул. Институтская, д. 3А. Тел. 8 (383) 330-69-26</p></bio><bio xml:lang="en"><p>head of MRI Technologies laboratory</p><p>Correspondence address:A. A. Tulupov, 3A, Institutskaya St. Novosibirsk, 630090. Tel. +7 (383) 330-69-26</p></bio><email xlink:type="simple">taa@tomo.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Севостьянова</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sevоstyanova</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Институт «Международный томографический центр» Сибирского отделения Российской академии наук, Новосибирск; &#13;
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Новосибирский национальный исследовательский государственный университет», Новосибирск<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Science Institute International Tomography Centre, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Novosibirsk; &#13;
Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Vocational Education Novosibirsk National Research State University, Novosibirsk<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Институт химической биологии и фундаментальной медицины» Сибирского отделения Российской академии наук, Новосибирск<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Science Institute of Chemical Biology and Fundamental Medicine, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Novosibirsk<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>07</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>118</fpage><lpage>123</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тулупов А.А., Севостьянова К.С., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тулупов А.А., Севостьянова К.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tulupov A.A., Sevоstyanova K.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/71">https://www.nii-kpssz.com/jour/article/view/71</self-uri><abstract><p>Работа посвящена изучению возможности применения бесконтрастной МР-ангиографии в мониторинге консервативного лечения венозного тромбоза и посттромбртической болезни в системе нижней полой вены. На МР-томографе с напряженностью магнитного поля 1,5 Т было проведено исследование 42 здоровых лиц и 38 пациентов с расстройствами венозного кровообращения. Были выявлены качественные и количественные особенности венозного потока на различных уровнях нижних конечностей, малого таза и брюшной полости в норме и патологии. Оптимизированы методики МРТ с целью получения максимально полезной информации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This studies show the possibility of using noncontrast MR-angiography in monitoring conservative treatment of venous thrombosis and postthrombotic disease in the vena cava inferior. All examinations were performed on a 1,5 T whole-body MR-scanner (Philips, Achieva). A total of 80 patients with venous disorders (n=38) and control subjects (n=42) were examined with noncontrast MRI examination. We revealed the quantitative and qualitative features of venous flow at different levels of the lower extremities, pelvic and abdominal cavity in health and disease. MRI techniques were optimized in order to obtain the maximum of useful information.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возможности магнитно-резонансной томографии в диагностике венозной патологии / К. С. Севостьянова [и др.] // Вестник НГУ. 2013. Т. 11. С. 212–219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Возможности магнитно-резонансной томографии в диагностике венозной патологии / К. С. Севостьянова [и др.] // Вестник НГУ. 2013. Т. 11. С. 212–219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириенко А. И ., Кошкин В. М., Богачев В. Ю. Амбулаторная ангиология. М., 2007. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кириенко А. И ., Кошкин В. М., Богачев В. Ю. Амбулаторная ангиология. М., 2007. 328 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российские клинические рекомендации по диагностике и лечению хронических заболеваний вен // Флебология. 2013. № 1. 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российские клинические рекомендации по диагностике и лечению хронических заболеваний вен // Флебология. 2013. № 1. 100 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российские клинические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике венозных тромбоэмболических осложнений // Флебология. 2012. № 1. 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Российские клинические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике венозных тромбоэмболических осложнений // Флебология. 2012. № 1. 40 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев В. С. Флебология. М., 2001. 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савельев В. С. Флебология. М., 2001. 672 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Ю. Л., Стойко Ю. М. Основы клинической флебологии. М., 2013. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко Ю. Л., Стойко Ю. М. Основы клинической флебологии. М., 2013. 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diseases of the veins / N. L. Browse [et al.] // UK. 1999. Р. 786.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diseases of the veins / N. L. Browse [et al.] // UK. 1999. Р. 786.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Edelman R. R., Koktzoglou I. Unenhanced flow-independent MR venography by using signal targeting alternative radiofrequency and flow-independent relaxation enhancement // Radiology. 2009. Vol. 250. P. 236–245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edelman R. R., Koktzoglou I. Unenhanced flow-independent MR venography by using signal targeting alternative radiofrequency and flow-independent relaxation enhancement // Radiology. 2009. Vol. 250. P. 236–245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kanne J. P., Lalani T. A. Role of computed tomography and magnetic resonance imaging for deep venous thrombosis and pulmonary embolism // Circulation. 2004. Vol. 109. P. 115–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanne J. P., Lalani T. A. Role of computed tomography and magnetic resonance imaging for deep venous thrombosis and pulmonary embolism // Circulation. 2004. Vol. 109. P. 115–121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The accuracy of MRI in diagnosis of suspected deep vein thrombosis: systematic review and meta-analysis / F. C. Sampson [et al.] // Eur. Radiol. 2007. Vol. 17. P. 175–181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The accuracy of MRI in diagnosis of suspected deep vein thrombosis: systematic review and meta-analysis / F. C. Sampson [et al.] // Eur. Radiol. 2007. Vol. 17. P. 175–181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
